El cuento de Jenny


 Era una noche tranquila y oscura en una calle vacía en algún lugar de la ciudad de Londres. 

Jenny caminaba sola, arrastraba los pies, volvía a casa a dormir. 

Conocía este pueblo, conocía este piso

Porque ella lo había caminado unas mil veces antes, 

Ella quería escapar, ¿puedes culparla?


Bueno, en la misma noche, en un lugar diferente, 

Allí caminó un joven encapuchado con el nombre de James. 

Tenía 14 años y fuera de su cerebro, había estado fumando ganja con los chicos. 

James, creció para ser un niño de la calle, 

Sus compañeros lo llamaban chillido, se puso rápido de pie. 

Era un mentiroso, un ladrón a los catorce años, el diablo había puesto su mirada en su alma. 


Mientras Jenny caminaba sola a casa se sentía asustada

Normalmente estaba bien, pero era como si hubiera algo en el aire. 

¿Una intervención divina diciéndole que tenga cuidado?

¿O tal vez la intuición molestándola y haciéndola tan asustada?

Las sirenas suenan en la distancia al ritmo de los pies de Jenny, 

Una sinfonía de la noche que hace eco del crimen en las calles de Londres. 

Jenny gira una esquina, sus ojos se encuentran, 

Nuestra pobre chica Jenny y un chico llamado Screech. 


¡Dame todo tu dinero! ¡Dámelo!

Si cooperas, pronto serás libre, 

Quiero tu bolso y tu teléfono 

¡No me mires!

¡Lo digo en serio! ¿Me estás escuchando?


Jenny se congela, estatua como, una mujer en forma de estalagmita. 

Miedo como nitrógeno líquido en la noche oscura, 

Trató de encontrar fuerza para moverse, pero se quedó

todavía como una estatua en zapatos de tacón. 


¿A qué diablos estás jugando? ¿Estás jugando conmigo?

¡Lo juro por Dios! Te cortaré el rosado de las mejillas

¿Crees que no lo digo en serio, chica? ¡No me conoces!

Lo último que veas será un chico llamado


Screech alcanzó la vaina de la hoja con los dientes

Que podría morder el acero y cortar el hormigón

Y se balanceó poseído con el diablo en su pecho

Y la estatua se convirtió en mantequilla en un respiro. 


Era una noche tranquila y oscura, en una calle vacía en algún lugar de la ciudad de Londres. 

Jenny se quedó quieta en el hormigón frío.

Ha encontrado un lugar donde dormir.

Conocía este pueblo, conocía este piso

Porque ella lo había caminado unas mil veces antes.

Supongo que escapó.

Es una pena. 


Ren

Comentarios

  1. Escapó?? A mi me da la sensación de que la mataron, como a tantas, como siempre...porque es mujer y va sola y es de noche.
    Besisimos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, es triste. El termina "es una pena".
      Ren es un un adolescente increíble.
      No sólo por esta canción, sino casi todas y se sale de lo que hay, un estilo personal, un género distinto letras magníficas con una dicción clara.
      Asombroso y ya ves sus temas...
      Besisimos

      Eliminar
  2. Nunca escapamos. Somos prisioneras del miedo y la desconfianza. Nos vemos obligadas a coartar nuestra libertad como medio de prevención, y a tener que justificar nuestros actos, una y otra vez, siendo las víctimas. Nunca escapamos; solo nos libramos de morir o no.

    Gracias por este post, querida Luz.
    Abrazos y cariños, y muy feliz semana 💙

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con lo que has escrito estás mostrando la raíz, que además del maltrato o asesinato, una parte de la sociedad empuja a la idea de que lo importante es no provocar. Qué bien, verdad. Es como estar diciendo si no quieras problemas ponte un burka.
      Una mujer no es libre de ponerse lo que quiere, de salir confiada, porque no hay capacidad de controlar cada vez a más desquiciados, entonces la victima es la que tiene que cuidar de no llamar la atención. Y así, como dices, siempre justificando nuestros actos, se va transformando en una costumbre paralizante.

      Muchas gracias a ti querida Ginebra.
      Feliz semana 💜

      Eliminar
  3. No conocía a este Ren. No es original pero es joven. Me recuerda a muchos, canta lo que han cantado otros (Antoine, Lou Reed, Rod Stewart, etc) y lo que no soluciona nadie: el miedo a salir solas, la libertad. No me aparto ni un metro del problema (mi hija vive al final de una calle poco transitada). Martes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No puedo comparar por ejemplo:
      Ren adolescente. Músico callejero. Letra y composición propias, por una calle con una guitarra y la cámara de su amigo, tratando un tema que es el día a día de una sociedad que se está derrumbando, con:
      https://youtu.be/-yh2uoNxnqg
      Otro hito de la música, por supuesto, en un escenario con una canción de Van Morrison, (otro grande) , con una letra y melodia estructurada, al piano con orquesta, técnicos de sonido, luces y una sociedad corrupta pero en una nube.

      Vale, aquí solo hay una canción de cada y estilos distintos.

      Del tema...

      Martes y la movilización de los trabajadores de Tubacex en Bilbao contra los despidos de la compañía en las plantas de Llodio y Amurrio

      Eliminar
  4. Antes de salir otra vez, trabajo 🤷‍♀️, me gustaría compartir otra canción más "cantada" junto a Chinchilla que me ha impresionado. El mundo de una niñez-adolescencia que se la está ahogando y sus muertos.
    https://youtu.be/3IhoPpHYXjo

    ResponderEliminar
  5. Cómo siento en este momento no saber inglés...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Moony la letra. No había visto este vídeo:

      https://youtu.be/xJoPAzLLPxU

      Midas tenía la habilidad de convertir en oro todo lo que tocaba...

      Eliminar
  6. Por cierto, hoy se han hecho efectivos los primeros 95 despidos de tubacex entre las factorías de llodio y amurrio. Al final van a ser 500.
    Todo precioso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial, de qué se va a vivir. Otro.
      Los bancos han despedido todos entre 3.500 y 4.000.

      Lo que sí, habrá, además de los que siempre hubo, muchos y muchos y muchos más muertos de hambre que de virus.

      Eliminar
    2. Con los bancos me refería a cada uno, no la suma de ellos.

      Eliminar
  7. Ya sabes que he ido leyendo, pero llego bastante agotado.

    Qué puedo decirte Luz, este chico tiene una madurez inmensa. Qué temas... El del post recoge algunas cosas del rap por lo hablado pero sin estilo macarra americano. El tema no importa las veces que se trate con esa vertiente y mostrar constantemente lo que les cuesta a las mujeres salir con libertad y vivir, trabajar, divertirse sin el miedo al acoso y más... Da gusto leer a Moony y Ginebra que se suman, que lo sienten y algunas veces lo sufren o lo observan en otras amigas.
    El mensaje, las canciones, los escritos, las conferencias, las clases tendrían que ser constantes, que no se debilite y caiga en la indiferencia con un "total para qué si no pasa nada". No pasa nada si no se insiste sin parar.

    Y el último, buf, muy fuerte. Esperemos que los demás vayan sacando a la luz su drama, interno y externo, sus intereses y necesidades propias, que la sociedad se de cuenta que ellos son conscientes, que observan lo que pasa y que están pidiendo auxilio. Escucharlos a ellos no a las series y cine americano que no tienen nada que ver.

    Y los despidos, la falta de trabajo... Necesitará otro post, digo yo.

    Sacas unos temas... Y ya ves, después cuesta frenar la opinion individual.

    Para mí, buenísimo.
    Un Kuss querida amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Marcel y no es que saque temas, hay de sobra y la mayoría archivados.
      Un Kuss.

      Eliminar
  8. Muchas gracias por la traducción, me ha gustado mucho.

    Existen muchas formas de escapar, a veces lo haces por una puerta, otras por la ventana... a veces con los pies por delante y otras cubierta por una sábana,,,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es muy duro lo que dicen...
      Para colmo vivimos en un período en el que es cada más difícil escapar.
      Con los pies por delante ha sido siempre inevitable :)

      Eliminar
  9. https://1.bp.blogspot.com/-kp6iqWEA77E/YJ8r_PV04BI/AAAAAAAAAVA/pwfb1pfIyooCdHgBP5wfh-PSuL1DEMXjQCNcBGAsYHQ/s32/coraz%25C3%25B3n.png

    ResponderEliminar

Publicar un comentario