Una cita en la distancia

Palabras desocupadas

Books & coffe
26 Rue Saint-James, Bordeaux, France.


Voy a leer mis libros y tomaré café y escucharé música y echaré el cerrojo a la puerta.

J. D. Salinger


Hay momentos en los que ellos están a mitad de camino.  
Él dice, deseo tanto una cita. 
Ella, silencio. 
 
Él:  -Est-ce que je suis envahissante? 
               ¿Soy entrometido? 
Ella: -Terriblemente, cuando no estás cerca.

(¿Me expliqué?) 

Café Gijón de Madrid 

Comentarios

  1. Bueno, vamos a dejarlo como el valor en el Ejército... ¡Se le supone! Dice la cita en la cartilla militar. :))))))))

    Qué hay un cierto juego de palabras, ¡sin duda! Que tiene significado oculto, ¡más de lo mismo!

    Qué lleguemos a descubrirlo..., ¡al gusto o capacidades!

    Bromas aparte Luz. Un texto original y entretenido.

    Abrazos amiga. Ciao.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja... Jajaja que bueno.! Lo del ejército genial. Y era eso precisamente de lo que iba, nada de oculto, un juego. Jajaja.
      Me encantó tu comentario :)
      Abrazos amigo. Ciao.

      Eliminar
  2. En algunos momentos echar el cerrojo es lo mejor que se puede hacer. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Me parece un significado abierto, que despierta la imaginación. Eso de ser un entrometido ausente puede tener varias aristas.
    Un abrazo, feliz semana!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cualquier cosa que digas es un complemento para rellenar. 😀
      Un abrazo Maty y feliz semana

      Eliminar
  4. La trama es muy sencilla:) :

    Él en Buerdeos en un café.
    Ella en Madrid, en otro.

    (A mitad de camino)

    Él quiere encontrarse y le pregunta si no se entromete en su vida al decir esto.

    Ella, que debería ser la francesa por sus respuestas características, le contesta que se entromete cuando está lejos...
    ¿Cómo?
    Haciendo que lo recuerde .


    ¡Muac! en la distancia media 😘

    ResponderEliminar
  5. Hola Luz, no sé si lo entendí pero ella iba a estar en el café leyendo y escuchando música hasta echar el cerrojo, y él intenta despistarla de su lectura. Aveces los hombres son entrometidos aunque sea desde la distancia.
    He intentado entenderlo, no sé si lo comprendí.
    Bonito el café
    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Síiii, ese era el propósito la última pregunta y como le puede responder cada uno.
      Es un juego literario
      francés. Y al ser festivo se me ocurrió.
      Aquí algunos no lo han pillado, pero es que no expliqué de qué va 😀
      Gracias Isa por seguirlo.

      Eliminar
  6. Jajaja también se da esa posibilidad. 😁

    ResponderEliminar
  7. Cómo te gusta descolocarnos , eh !! : DD , pero es muy ingeniosa la respuesta de ella ...!
    Saluditos ;)

    ResponderEliminar

  8. Muy clarito. Lo entenderá él ?
    Buena noche Luz.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, bueno al menos aquí hay dos hombres que la entendieron. 😁
      Un abrazo

      Eliminar
  9. ajajjajaajj, si están a mitad del camino ya les queda menos y sinceramente un poco más y se entremeten del todo ajjaaj. Yo me entiendo jaja. Un beso Luz,

    ResponderEliminar

Publicar un comentario